{"title":"PARA ELLA","description":"","products":[{"product_id":"classic-soshon-argentine-leather-polo-belt-rawhide","title":"Cinturón de Polo de Cuero Crudo Clásico Soshon","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de polo de cuero argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero hecho a mano, moldeado por el material argentino, la cultura ecuestre y el lenguaje clásico del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El cinturón de cuero crudo Classic Soshon integra un acabado de cuero natural en la silueta tradicional de un cinturón de polo, combinando un tono de cuero crudo con un colorido patrón geométrico en turquesa, rojo, beige, azul marino y toques terrosos.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Hecho con cuero argentino auténtico y cosido con hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, función y carácter.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero argentino auténtico\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Patrón geométrico clásico Soshon\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAcabado:\u003c\/strong\u003e Cuero crudo \/ aspecto de cuero natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Cosido con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Curtido vegetal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo del club, equipo o empresa e iniciales grabadas disponibles bajo petición\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del polo\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El Classic Soshon Rawhide transmite ese espíritu a través del cuero argentino, el detalle de color y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y elaboración\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n El cuero se somete a un proceso de curtido vegetal que ayuda a minimizar el impacto ambiental del tratamiento del cuero, preservando al mismo tiempo la calidad y el carácter que se esperan de un accesorio de cuero argentino duradero.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Todos los modelos de cinturones de polo se pueden personalizar con el logotipo de su club, equipo o empresa. También se pueden grabar iniciales en el cuero para un acabado más personal.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no se use.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado por Vakiano — objetos moldeados por el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, su carácter de cuero crudo y su conexión con el estilo de vida del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 X 3 centímetros","offer_id":30140454961227,"sku":"AC - CVVA85 - B - 0115","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 X 3 centímetros","offer_id":30140454993995,"sku":"AC - CVVA90 - B - 0115","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 X 3 centímetros","offer_id":30140455026763,"sku":"AC - CVVA95 - B - 0115","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 X 3 centímetros","offer_id":30140455059531,"sku":"AC - CVVA00 - B - 0115","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 X 3 centímetros","offer_id":30140455125067,"sku":"AC - CVVA05 - B - 0115","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 X 3 centímetros","offer_id":30140455157835,"sku":"AC - CVVA10 - B - 0115","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 X 3 centímetros","offer_id":30140455223371,"sku":"AC - CVVA15 - B - 0115","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 X 3 centímetros","offer_id":30140455288907,"sku":"AC - CVVA20 - B - 0115","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Classic_Soshon_Rawhide_leather_polo_belt_with_colorful_geometric_pattern.jpg?v=1780883115"},{"product_id":"classic-soshon-argentine-leather-polo-belt","title":"Cinturón de polo de cuero argentino Soshon Clásico","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de polo de cuero argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero hecho a mano, diseñado con materiales, cultura ecuestre y el lenguaje clásico del polo argentino.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El cinturón de cuero Classic Soshon aporta un detalle geométrico colorido a la silueta tradicional del cinturón de polo, combinando el cuero argentino marrón con un patrón distintivo en turquesa, rojo, beige, azul marino y tonos tierra.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Hecho con cuero argentino genuino y cosido con hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, funcionalidad y carácter.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero argentino genuino\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Patrón geométrico Classic Soshon\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Cosido con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Curtido vegetal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo de club, equipo o empresa e iniciales grabadas disponibles bajo petición\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del polo\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El Classic Soshon lleva ese espíritu a través del cuero argentino, el detalle de color y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y fabricación\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n El cuero se somete a un proceso de curtido vegetal que ayuda a minimizar el impacto ambiental del tratamiento del cuero, al tiempo que preserva la calidad y el carácter esperados de un accesorio de cuero argentino duradero.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Todos los modelos de cinturones de polo se pueden personalizar con el logotipo de su club, equipo o empresa. También se pueden grabar iniciales en el cuero para un acabado más personal.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no se utilice.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado por Vakiano, objetos formados con el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, su herencia polista y su carácter expresivo para el día a día.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 X 3 centímetros","offer_id":30140450373707,"sku":"AC - CVVA85 - B - 0123","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 X 3 centímetros","offer_id":30140450406475,"sku":"AC - CVVA90 - B - 0123","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 X 3 centímetros","offer_id":30140450439243,"sku":"AC - CVVA95 - B - 0123","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 X 3 centímetros","offer_id":30140450472011,"sku":"AC - CVVA00 - B - 0123","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 X 3 centímetros","offer_id":30140450570315,"sku":"AC - CVVA05 - B - 0123","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 X 3 centímetros","offer_id":30140450635851,"sku":"AC - CVVA10 - B - 0123","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 X 3 centímetros","offer_id":30140450701387,"sku":"AC - CVVA15 - B - 0123","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 X 3 centímetros","offer_id":30140450766923,"sku":"AC - CVVA20 - B - 0123","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Classic_Soshon_Argentine_leather_polo_belt_with_colorful_geometric_pattern.jpg?v=1780882925"},{"product_id":"irish-pampa-argentine-leather-polo-belt","title":"Cinturón de polo irlandés Pampa de cuero argentino","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de Polo de Cuero Argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero hecho a mano, moldeado por el material argentino, la cultura ecuestre y la discreta geometría de la Pampa.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El cinturón de cuero Irish Pampa introduce un sutil detalle geométrico en una silueta tradicional de cinturón de polo, combinando cuero argentino marrón oscuro con un patrón Pampa en tonos turquesa, beige, azul marino y tierra.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Hecho a mano con cuero argentino genuino y cosido con hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, función y sobriedad.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del Producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero argentino genuino\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Patrón geométrico Irish Pampa\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Cosido con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Fórmulas de curtido tradicionales del norte de Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen del cuero:\u003c\/strong\u003e Piezas de cuero de novillos de la pampa\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso de secado:\u003c\/strong\u003e Secado al viento durante 90 días\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso de coloración:\u003c\/strong\u003e Pigmentos naturales, sin componentes químicos\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo del club, equipo o empresa e iniciales grabadas disponibles bajo pedido\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del Polo\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El Irish Pampa transmite ese espíritu a través del cuero argentino, un detalle de color sobrio y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y Artesanía\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas de cuero provienen de novillos de la pampa y son curtidas con fórmulas tradicionales del norte de Argentina. El proceso utiliza taninos y grasas, con cueros secados al viento durante 90 días. El color se obtiene con pigmentos naturales, sin componentes químicos.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Todos los modelos de cinturones de polo se pueden personalizar con el logotipo de su club, equipo o empresa. También se pueden grabar iniciales en el cuero para un acabado más personal.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no se use.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la Pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el Mundo de la Artesanía Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado y curado por Vakiano — objetos moldeados por el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, su proceso de curtido tradicional y su discreta conexión con el estilo de vida del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 X 3 centímetros","offer_id":30140449849419,"sku":"AC - CVVA85 - B - 0124","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 X 3 centímetros","offer_id":30140449882187,"sku":"AC - CVVA90 - B - 0124","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 X 3 centímetros","offer_id":30140449914955,"sku":"AC - CVVA95 - B - 0124","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 X 3 centímetros","offer_id":30140449947723,"sku":"AC - CVVA00 - B - 0124","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 X 3 centímetros","offer_id":30140449980491,"sku":"AC - CVVA05 - B - 0124","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 X 3 centímetros","offer_id":30140450013259,"sku":"AC - CVVA10 - B - 0124","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 X 3 centímetros","offer_id":30140450046027,"sku":"AC - CVVA15 - B - 0124","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 X 3 centímetros","offer_id":30140450078795,"sku":"AC - CVVA20 - B - 0124","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Irish_Pampa_Argentine_leather_polo_belt_with_turquoise_and_beige_geometric_pattern.jpg?v=1780883949"},{"product_id":"estambul-soshon-argentine-leather-polo-belt","title":"Cinturón de polo de cuero argentino Estambul Soshon","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de polo de cuero argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero hecho a mano con material argentino, cultura ecuestre y el lenguaje clásico del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El cinturón de cuero Estambul Soshon aporta un atrevido detalle geométrico a la silueta tradicional de un cinturón de polo, combinando el cuero argentino marrón con un patrón Soshon en naranja coral, azul marino y tonos tierra oscuros.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Hecho a mano con cuero argentino auténtico y cosido con hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, función y carácter.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero argentino auténtico\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Patrón geométrico Estambul Soshon\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Cosido con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Curtido vegetal utilizando fórmulas tradicionales del norte de Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen del cuero:\u003c\/strong\u003e Piezas de cuero de novillos de la pampa\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso de secado:\u003c\/strong\u003e Secado al viento durante 90 días\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso de color:\u003c\/strong\u003e Pigmentos naturales, sin componentes químicos\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo del club, equipo o empresa e iniciales grabadas disponibles bajo petición\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del Polo\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El Estambul Soshon lleva ese espíritu a través del cuero argentino, el detalle geométrico y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y elaboración\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas de cuero provienen de novillos de la pampa y son curtidas con fórmulas tradicionales del norte de Argentina. El proceso utiliza taninos y grasas, y las pieles se secan al viento durante 90 días. El color se obtiene con pigmentos naturales, sin componentes químicos.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Todos los modelos de cinturones de polo se pueden personalizar con el logotipo de tu club, equipo o empresa. También se pueden grabar iniciales en el cuero para un acabado más personal.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Tu pedido se empaqueta cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina los envíos a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no se utilice.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Obtén más información sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado por Vakiano — objetos moldeados con el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, su proceso de curtido tradicional y su conexión con el estilo de vida del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 X 3 centímetros","offer_id":30140449030219,"sku":"AC - CVVA85 - B - 0125","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 X 3 centímetros","offer_id":30140449062987,"sku":"AC - CVVA90 - B - 0125","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 X 3 centímetros","offer_id":30140449095755,"sku":"AC - CVVA95 - B - 0125","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 X 3 centímetros","offer_id":30140449128523,"sku":"AC - CVVA00 - B - 0125","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 X 3 centímetros","offer_id":30140449161291,"sku":"AC - CVVA05 - B - 0125","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 X 3 centímetros","offer_id":30140449194059,"sku":"AC - CVVA10 - B - 0125","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 X 3 centímetros","offer_id":30140449226827,"sku":"AC - CVVA15 - B - 0125","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 X 3 centímetros","offer_id":30140449259595,"sku":"AC - CVVA20 - B - 0125","price":160.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Estambul_Soshon_Argentine_leather_polo_belt_with_coral_and_navy_geometric_pattern.jpg?v=1780883625"},{"product_id":"argentine-pampa-leather-polo-belt","title":"Cinturón de polo de cuero Pampa argentino","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de polo de cuero argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero artesanal moldeado por el material argentino, la cultura ecuestre y la discreta geometría de la Pampa.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El Cinturón de Cuero Pampa Argentina añade un sutil detalle geométrico a la silueta tradicional de un cinturón de polo, combinando cuero argentino de color marrón oscuro con un patrón inspirado en la Pampa en azul claro, turquesa, crema y tonos tierra.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Fabricado con cuero argentino genuino e hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, función y sobriedad.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero argentino genuino\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Patrón geométrico Pampa Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Confeccionado con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Curtido vegetal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo de club, equipo o empresa disponible bajo pedido\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del polo\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El Pampa Argentina lleva ese espíritu a través del cuero argentino, el sutil detalle de color y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y elaboración\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n El cuero se somete a un proceso de curtido vegetal que ayuda a minimizar el impacto ambiental del tratamiento del cuero, a la vez que preserva la calidad y el carácter que se esperan de un accesorio de cuero argentino duradero.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los modelos de cinturones de polo se pueden personalizar con el logotipo de su club, equipo o empresa. Para solicitudes de personalización, póngase en contacto con Vakiano antes de realizar su pedido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no se utilice.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Más información sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado por Vakiano, objetos moldeados por el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, su detalle inspirado en la Pampa y su discreta conexión con el estilo de vida del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 X 3 centímetros","offer_id":30140448604235,"sku":"AC - CVVA85 - B - 0126","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 X 3 centímetros","offer_id":30140448637003,"sku":"AC - CVVA90 - B - 0126","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 X 3 centímetros","offer_id":30140448669771,"sku":"AC - CVVA95 - B - 0126","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 X 3 centímetros","offer_id":30140448702539,"sku":"AC - CVVA00 - B - 0126","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 X 3 centímetros","offer_id":30140448735307,"sku":"AC - CVVA05- B - 0126","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 X 3 centímetros","offer_id":30140448768075,"sku":"AC - CVVA10 - B - 0126","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 X 3 centímetros","offer_id":30140448800843,"sku":"AC - CVVA15 - B - 0126","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 X 3 centímetros","offer_id":30140448833611,"sku":"AC - CVVA20 - B - 0126","price":140.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Argentina_Pampa_leather_polo_belt_with_light_blue_and_cream_geometric_pattern.jpg?v=1780883838"},{"product_id":"chalten-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de lana argentina tejido a mano Chaltén","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Catamarca, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, telar ancestral y el ritmo sereno de las rayas Listado.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Chaltén es una pieza de lana de oveja Listado, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su diseño de rayas combina una base oscura profunda con líneas rojas, gris-verdosas apagadas y contrastes claros naturales, creando una presencia sobria y refinada. Teñido a mano con raíz de rubia y cáscara de nogal, este poncho de una sola pieza lleva el carácter duradero de la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del Producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Listado — rayas de colores tradicionales obtenidas con tintes naturales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con raíz de rubia y cáscara de nogal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y Origen\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos Listado fueron una parte fundamental de la vestimenta del gaucho argentino. El Chaltén preserva esa herencia a través de la lana natural, el teñido a base de plantas y el ritmo mesurado de las rayas tejidas a mano.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso Artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para la producción a pedido, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Tu pedido es cuidadosamente embalado y preparado para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eAlmacenar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada al sol.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la Pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conoce más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el Mundo de la Artesanía Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos moldeados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su fibra natural, origen regional y conexión duradera con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30198231629899,"sku":"H1 - LOVAUN - E - 0133","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Chalt_n_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_dark_base_and_Listado_stripes.jpg?v=1779854942"},{"product_id":"atuel-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de lana argentina Atuel tejido a mano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Salta, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, trabajo ancestral en telar y el ritmo sereno de las rayas Listado.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Atuel es una pieza de lana de oveja Listado, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su diseño a rayas une una base oscura con líneas de contraste en rojo, natural y claro, creando una presencia sobria y potente. Teñido a mano con raíz de rubia y cáscara de nuez, este poncho de una pieza lleva el carácter duradero de la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Listado — rayas de colores tradicionales obtenidas con tintes naturales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con raíz de rubia y cáscara de nuez\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Salta, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas por mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y origen\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos Listado fueron una parte fundamental de la vestimenta del gaucho argentino. El Atuel conserva esa herencia a través de la lana natural, el teñido a base de plantas y el ritmo constante de las rayas tejidas a mano.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para la producción a pedido, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Tu pedido es cuidadosamente embalado y preparado para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada al sol.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Aprende más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos moldeados por el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su fibra natural, origen regional y conexión duradera con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":30198231728203,"sku":"H1 - LOVAUN - E - 0137","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Atuel_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_dark_base_and_red_Listado_stripes.png?v=1779854807"},{"product_id":"paine-alpaca-poncho","title":"Poncho Cacique Rosas de lana argentina tejido a mano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eTejido a mano en Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003eUn poncho argentino tejido a mano con lana natural, telar ancestral y la geometría serena del motivo Pampa.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003eEl poncho Cacique Rosas es una pieza de lana de oveja Pampa, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSu motivo se crea mediante guarda atada, una técnica de teñido con reserva en la que el hilo se ata antes de teñir para formar cruces blancas. Teñido a mano con cáscara de nogal y fijado con hierro, este poncho de una sola pieza lleva la fuerza sobria de la herencia gaucha argentina.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eDetalles del producto\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Motivo Pampa — cruces blancas creadas mediante teñido con reserva atada\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle del tejido:\u003c\/strong\u003e Técnica de guarda atada \/ teñido con reserva\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con cáscara de nogal, fijado con hierro\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Se entrega en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada: solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eArtesanía y Origen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEste poncho está muy inspirado en un histórico poncho Pampa tejido en un telar tradicional por la esposa principal del cacique ranquel Mariano Rosas. En 1870, el cacique se lo presentó a Lucio V. Mansilla como símbolo de amistad y paso seguro durante su famosa expedición a los asentamientos ranqueles.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eProceso Artesanal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLas piezas disponibles están listas para enviar. Para la producción por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eEnvío\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eTu pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eCuidado\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpia las manchas suavemente con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvita lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuárdalo en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProtege la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eDetrás de la Pieza\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eConoce más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eCompleta el Mundo de la Artesanía Argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCombina este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano, objetos que comparten el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003eSeleccionado por Vakiano por su fibra natural, origen cultural y conexión duradera con la herencia gaucha argentina.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32514430304331,"sku":"","price":1500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/20260611_154819.jpg?v=1782923415"},{"product_id":"purmamarca-lamb-poncho","title":"Poncho de cordero de Purmamarca","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003ePoncho Salteño de Lana de Oveja. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003ePoncho artesanal hecho en telar horizontal, utilizando técnicas ancestrales de tejido transmitidas de generación en generación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Poncho de dos paños.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"423\"\u003e\u003cstrong data-start=\"397\" data-end=\"423\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eEspecificaciones del producto\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"426\" data-end=\"454\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"426\" data-end=\"435\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eTipo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Poncho tejido a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"509\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"457\" data-end=\"469\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eTejido:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Telar horizontal tradicional (criollo)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-indent: 18.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e• \u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ES\" style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-YE;\"\u003e“Salteño” — Una característica distintiva de este poncho es su nudo tradicional en el cuello, conocido localmente como el moño salteño.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 90.0pt; line-height: 120%; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; vertical-align: middle;\"\u003e\u003cspan lang=\"ES\" style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-YE;\"\u003eEste nudo no es meramente decorativo, refleja una identidad regional y una forma histórica de sujetar el poncho al cabalgar o trabajar.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 90.0pt; line-height: 120%; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; vertical-align: middle;\"\u003e\u003cspan lang=\"ES\" style=\"font-family: 'Times New Roman',serif; color: black; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-YE;\"\u003eCada artesano ata y termina el nudo a mano, dándole a cada poncho su carácter único.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"667\" data-end=\"677\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eFibra:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"706\" data-end=\"776\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"714\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eTinte:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Teñido a mano con pigmentos naturales extraídos de plantas y minerales regionales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"779\" data-end=\"818\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"779\" data-end=\"790\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eOrigen:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Provincia de Salta, Argentina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"854\" data-end=\"946\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"854\" data-end=\"871\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eDisponibilidad:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Producción limitada — solo algunas piezas tejidas por mes por familias artesanas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"948\" data-end=\"956\"\u003e\u003cstrong data-start=\"948\" data-end=\"956\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eCuidado\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"959\" data-end=\"1010\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eLimpiar manchas suavemente con jabón blanco y agua fría.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1013\" data-end=\"1037\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eEvitar el lavado a máquina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1040\" data-end=\"1122\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad, para proteger la lana pura de las polillas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1124\" data-end=\"1150\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1124\" data-end=\"1150\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003ePor qué elegir este poncho\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1153\" data-end=\"1224\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1153\" data-end=\"1167\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eAuténtico:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Hecho utilizando técnicas transmitidas de generación en generación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1282\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1227\" data-end=\"1243\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eSostenible:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Fibras naturales y tintes vegetales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1285\" data-end=\"1363\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1285\" data-end=\"1310\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eLimitado y significativo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Producción en pequeños lotes: cada pieza cuenta una historia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1366\" data-end=\"1438\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1366\" data-end=\"1388\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003eDuradero y elegante:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e Cuidadosamente terminado en el telar para años de uso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e\u003cbr\u003eLos diseños del poncho salteño eran utilizados por los gauchos argentinos (el equivalente argentino de los vaqueros). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES\"\u003e\u003cbr\u003eEran una pieza fundamental de la vestimenta gaucha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre dir=\"ltr\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Traducción\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\"\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" data-placeholder=\"Traducción\" id=\"tw-target-text\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/pre\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32516578115659,"sku":"","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/20260108_124927.jpg?v=1768247234"},{"product_id":"huinganco-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de lana argentina tejido a mano Huinganco","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Catamarca, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, telar ancestral y la audaz geometría de los motivos Argollas.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Huinganco es una pieza de lana de oveja Argollas, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Sus motivos circulares se asemejan a las marcas naturales de los animales y se crean mediante la técnica de teñido por atadura plangit, donde secciones de la tela terminada se atan antes del teñido para preservar el color natural de la lana en las formas de los anillos. Teñido a mano en tonos negros profundos con pigmentos naturales, este poncho de una sola tela expresa con sobriedad y fuerza la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Argollas — motivos circulares que se asemejan a las marcas naturales de los animales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica de teñido:\u003c\/strong\u003e Plangit \/ tie-dye, que preserva el color natural de la lana en las formas de los anillos\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con pigmentos negros naturales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola tela\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpaque:\u003c\/strong\u003e Se entrega en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas por mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y origen\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos Argollas poseen un lenguaje visual vinculado a la tradición textil gaucha argentina. El Huinganco preserva esa herencia a través de la lana natural, el tejido a mano en telar y un proceso de teñido que convierte cada marca circular en un rastro único de la mano del artesano.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para producciones por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar el lavado a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada al sol.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos moldeados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su sobriedad gráfica, su proceso de teñido artesanal y su duradera conexión con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32516652761163,"sku":"","price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Huinganco_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_black_Argollas_motifs.jpg?v=1779856081"},{"product_id":"lyon-soshon-argentine-leather-polo-belt","title":"Cinturón de polo de cuero argentino Lyon Soshon","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de Polo de Cuero Argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero hecho a mano, moldeado por el material argentino, la cultura ecuestre y el lenguaje clásico del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El cinturón de cuero Lyon Soshon incorpora un detalle geométrico clásico a la silueta tradicional del cinturón de polo, combinando cuero argentino marrón con un patrón Soshon en tonos rojos, crema, azul marino y tierra oscuros.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Hecho con cuero argentino auténtico y cosido con hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, función y carácter.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero argentino auténtico\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Patrón geométrico Lyon Soshon\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Cosido con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Curtido vegetal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3,5 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo de club, equipo o empresa e iniciales en relieve disponibles bajo pedido\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del Polo\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El Lyon Soshon lleva ese espíritu a través del cuero argentino, el detalle geométrico y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y Artesanía\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n El cuero se somete a un proceso de curtido vegetal que ayuda a minimizar el impacto ambiental del tratamiento del cuero, a la vez que preserva la calidad y el carácter esperados de un accesorio de cuero argentino duradero.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Todos los modelos de cinturón de polo se pueden personalizar con el logotipo de su club, equipo o empresa. También se pueden grabar iniciales en el cuero para un acabado más personal.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no esté en uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el Mundo de la Artesanía Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado por Vakiano — objetos moldeados por el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, su herencia polista y su refinado carácter cotidiano.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 x 3,5 centímetros","offer_id":32711159939147,"sku":null,"price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 x 3,5 centímetros","offer_id":32711159971915,"sku":null,"price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 x 3,5 centímetros","offer_id":32711160004683,"sku":null,"price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 x 3,5 centímetros","offer_id":33050228686923,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 x 3,5 centímetros","offer_id":33050228850763,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 x 3,5 centímetros","offer_id":33050230521931,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 x 3,5 centímetros","offer_id":33050230718539,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 x 3,5 centímetros","offer_id":33050231078987,"sku":"","price":175.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Lyon_Soshon_Argentine_leather_polo_belt_with_red_cream_and_navy_geometric_pattern.jpg?v=1780883284"},{"product_id":"genoa-inca-argentine-leather-polo-belt","title":"Cinturón de polo de cuero argentino Inca Genoa","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de polo de cuero argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero hecho a mano, con material argentino, cultura ecuestre y un lenguaje geométrico limpio.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El cinturón de cuero Genoa Inca aporta un detalle geométrico distintivo a la silueta tradicional de los cinturones de polo, combinando el cálido cuero argentino color coñac con un patrón de inspiración inca en tonos coral, azul marino y azul oscuro.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Hecho a mano con auténtico cuero argentino e hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, funcionalidad y carácter.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Auténtico cuero argentino\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Patrón geométrico Genoa Inca\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Hecho con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Curtido vegetal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo de club, equipo o empresa e iniciales grabadas disponibles bajo petición\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del polo\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El Genoa Inca lleva ese espíritu a través del cuero argentino, el detalle geométrico y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y artesanía\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n El cuero se somete a un proceso de curtido vegetal que ayuda a minimizar el impacto ambiental del tratamiento del cuero, al tiempo que preserva la calidad y el carácter que se esperan de un accesorio de cuero argentino duradero.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Todos los modelos de cinturones de polo se pueden personalizar con el logotipo de su club, equipo o empresa. También se pueden grabar iniciales en el cuero para un acabado más personal.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no se utilice.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Descubre más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado por Vakiano — objetos formados por el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, su detalle geométrico y su discreta conexión con el estilo de vida del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 X 3 centímetros","offer_id":32711206076491,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 X 3 centímetros","offer_id":32711206109259,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 X 3 centímetros","offer_id":32711206142027,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 X 3 centímetros","offer_id":32711206174795,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 X 3 centímetros","offer_id":32711206207563,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 X 3 centímetros","offer_id":32711206240331,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 X 3 centímetros","offer_id":32711206273099,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 X 3 centímetros","offer_id":32711206305867,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Genoa_Inca_Argentine_leather_polo_belt_with_coral_and_navy_geometric_pattern.jpg?v=1780886449"},{"product_id":"el-cairo-inca-argentine-leather-polo-belt","title":"Cinturón de Polo de Cuero Argentino El Cairo Inca","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de Polo de Cuero Argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero hecho a mano, moldeado por el material argentino, la cultura ecuestre y detalles geométricos sobrios.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El cinturón de cuero El Cairo Inca aporta un detalle geométrico sobrio a la silueta tradicional de un cinturón de polo, combinando el cuero argentino marrón oscuro con un patrón de inspiración inca en tonos beige naturales.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Hecho a mano con cuero argentino genuino e hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, función y un carácter discreto.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero argentino genuino\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Patrón geométrico El Cairo Inca\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Hecho con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Curtido vegetal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo de club, equipo o empresa e iniciales grabadas disponibles bajo petición\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del Polo\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El Cairo Inca transmite ese espíritu a través del cuero argentino, sutiles detalles geométricos y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y Artesanía\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n El cuero se somete a un proceso de curtido vegetal que ayuda a minimizar el impacto ambiental del tratamiento del cuero, preservando al mismo tiempo la calidad y el carácter esperados de un accesorio de cuero argentino duradero.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Todos los modelos de cinturones de polo se pueden personalizar con el logotipo de su club, equipo o empresa. También se pueden grabar iniciales en el cuero para un acabado más personal.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no esté en uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la Pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el Mundo de la Artesanía Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado y curado por Vakiano — objetos moldeados por el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, su sutil detalle geométrico y su discreta conexión con el estilo de vida del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 X 3 centímetros","offer_id":32711224098891,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 X 3 centímetros","offer_id":32711224131659,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 X 3 centímetros","offer_id":32711224164427,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 X 3 centímetros","offer_id":32711224197195,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 X 3 centímetros","offer_id":32711224229963,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 X 3 centímetros","offer_id":32711224262731,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 X 3 centímetros","offer_id":32711224295499,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 X 3 centímetros","offer_id":32711224328267,"sku":null,"price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/El_Cairo_Inca_Argentine_leather_polo_belt_with_beige_geometric_pattern.jpg?v=1780887667"},{"product_id":"netherlands-mayan-argentine-leather-polo-belt","title":"Cinturón de Polo de Cuero Argentino Maya Holandés","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cinturón de Polo de Cuero Argentino\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un cinturón de cuero hecho a mano, moldeado por el material argentino, la cultura ecuestre y detalles geométricos discretos.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El cinturón de cuero Maya de los Países Bajos aporta pequeños acentos geométricos a la silueta tradicional de un cinturón de polo, combinando el cuero argentino marrón oscuro con discretos detalles de inspiración maya en tonos naranja y coral.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Hecho a mano con auténtico cuero argentino e hilos encerados, refleja el estilo de vida de los jugadores de polo, los entusiastas de los deportes ecuestres y aquellos que valoran las piezas cotidianas con identidad, función y un carácter sutil.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Cinturón de polo de cuero\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Cuero argentino auténtico\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Detalle geométrico Maya de los Países Bajos\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle:\u003c\/strong\u003e Hecho con hilos encerados\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProceso del cuero:\u003c\/strong\u003e Curtido vegetal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eAncho:\u003c\/strong\u003e 3 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTallas disponibles:\u003c\/strong\u003e 85, 90, 95, 100, 105, 110, 115 y 120 cm\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003ePersonalización:\u003c\/strong\u003e Logotipo de club, equipo o empresa e iniciales grabadas disponibles bajo petición\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Herencia del polo\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los cinturones de polo se han convertido en una pieza reconocible dentro de la cultura del polo y el estilo de vida ecuestre. El modelo Maya de los Países Bajos lleva ese espíritu a través del cuero argentino, el sutil detalle de color y un diseño hecho para el uso diario.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Material y artesanía\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n El cuero se somete a un proceso de curtido vegetal que ayuda a minimizar el impacto ambiental del tratamiento del cuero, a la vez que conserva la calidad y el carácter que se espera de un accesorio de cuero argentino duradero.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Personalización\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Todos los modelos de cinturones de polo se pueden personalizar con el logotipo de tu club, equipo o empresa. También se pueden grabar iniciales en el cuero para un acabado más personal.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Tu pedido se empaqueta cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con un paño suave y seco.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar la exposición prolongada al agua o la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar seco cuando no se use.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eEl cuero natural puede evolucionar con el tiempo, desarrollando carácter con el uso.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conoce más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y los materiales que dan forma a cada pieza seleccionada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este cinturón de cuero con un poncho tejido a mano o un accesorio de plata seleccionado y curado por Vakiano — objetos moldeados por el mismo respeto por el material, la función y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cuero argentino, discreto detalle geométrico y conexión sutil con el estilo de vida del polo.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano Belt Master","offers":[{"title":"85 X 3 centímetros","offer_id":32713640869963,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"90 X 3 centímetros","offer_id":32713640902731,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"95 X 3 centímetros","offer_id":32713640935499,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"100 X 3 centímetros","offer_id":32713640968267,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"105 X 3 centímetros","offer_id":32713641001035,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"110 X 3 centímetros","offer_id":32713641033803,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"115 X 3 centímetros","offer_id":32713641066571,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"120 X 3 centímetros","offer_id":32713641099339,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Netherlands_Mayan_Argentine_leather_polo_belt_with_orange_geometric_details.jpg?v=1780889394"},{"product_id":"chumbicha-argentine-wool-poncho","title":"Poncho Chumbicha Argentino de Lana Tejido a Mano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Catamarca, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, formado por lana natural, el telar ancestral y el cálido ritmo de las rayas Listado.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Chumbicha es una pieza de lana de oveja Listado, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su diseño de rayas combina tonos marrones cálidos con acentos rojos intensos y negros, creando una presencia arraigada y elegante. Teñido a mano con pigmentos naturales extraídos de la corteza del algarrobo y la raíz de la rubia, este poncho de una sola tela lleva el carácter silencioso de la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del Producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Listado — patrón de rayas en tonos marrones cálidos con acentos rojos y negros\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTeñido:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con corteza de algarrobo para los marrones y raíz de rubia para los rojos intensos\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola tela\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpaque:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas por mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y Origen\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos Listado eran una parte fundamental de la vestimenta del gaucho argentino. El Chumbicha conserva esa herencia a través de la lana natural, el teñido con plantas y el ritmo constante de las rayas tejidas a mano.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso Artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para la producción bajo pedido, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar las manchas suavemente con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la Pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conoce más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el Mundo de la Artesanía Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos formados por el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su fibra natural, cálida paleta de colores y duradera conexión con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44415867224359,"sku":"","price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Chumbicha_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_warm_brown_Listado_stripes.jpg?v=1779855150"},{"product_id":"molinos-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de lana argentino tejido a mano Molinos","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Salta, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, modelado por lana natural, telar ancestral y el ritmo de las tradicionales rayas Listado.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Molinos es una pieza de lana de oveja Listado, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su diseño a rayas combina una base oscura y sólida con tonos azules, turquesas, crema natural y sutiles toques amarillos. Teñido a mano con cáscara de nogal y elaborado en la provincia de Salta, este poncho de una sola pieza lleva la silenciosa presencia de la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Listado — rayas de colores tradicionales obtenidas con tintes naturales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100 % lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con cáscara de nogal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Salta, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Se entrega en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias de artesanos\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y origen\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos listados eran una parte fundamental de la vestimenta del gaucho argentino. El Molinos conserva esa herencia a través de la lana natural, el teñido a base de plantas y el ritmo constante de las rayas tejidas a mano.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para producciones por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el cronograma de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eAlmacenar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada al sol.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Obtenga más información sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano, objetos que comparten el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su fibra natural, origen regional y su conexión duradera con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44423921402151,"sku":"","price":1200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Molinos_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_dark_base_and_blue_Listado_stripes.png?v=1779854613"},{"product_id":"polco-lamb-poncho","title":"Poncho Polco de lana argentina tejido a mano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eTejido a mano en JUJUY, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003eUn poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, telar ancestral y la identidad tranquila de Jujuy.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003eEl poncho Polco es una pieza de lana de oveja salteña, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSu característica distintiva es el nudo tradicional en el escote conocido localmente como el moño salteño. Más que un detalle ornamental, este nudo refleja la identidad regional y una forma histórica de sujetar el poncho mientras se monta a caballo o se trabaja. Cada uno está atado y terminado a mano, lo que le da a la pieza su propio carácter tranquilo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eDetalles del producto\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Salteño — diseño tradicional con el moño salteño en el escote\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con pigmentos naturales extraídos de plantas y minerales regionales\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de dos paños\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Jujuy, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Se entrega en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eArtesanía y origen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos ponchos salteños tienen un lenguaje regional propio. El Polco conserva esa identidad a través de la lana natural, el tejido en telar manual y el nudo de escote hecho a mano que le da a cada pieza su acabado individual.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eProceso artesanal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLas piezas disponibles están listas para enviar. Para producciones hechas por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eEnvío\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSu pedido se empaca y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eCuidado\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eAlmacenar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición prolongada a la luz solar directa.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eDetrás de la pieza\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eConozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eComplete el mundo de la artesanía argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCombine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano, objetos moldeados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003eSeleccionado por Vakiano por su identidad regional, fibra natural y conexión duradera con la tradición textil argentina.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44423926612263,"sku":"","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/20260504_100856.jpg?v=1782922229"},{"product_id":"anzulon-argentine-wool-poncho","title":"Poncho Anzulón de lana argentina tejido a mano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Catamarca, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, formado por lana natural, telar ancestral y la geometría luminosa de los motivos de Argollas.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Anzulón es una pieza de lana de oveja Argollas, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Sus motivos circulares se asemejan a las marcas naturales de los animales y se crean mediante la técnica de teñido por reserva (plangit), donde se atan secciones de la tela terminada antes de teñirla para preservar el color natural de la lana en las formas de anillo. Teñido a mano en tonos amarillos vivos con pigmentos naturales, este poncho de una sola pieza transmite una expresión audaz pero profundamente arraigada de la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Argollas — motivos circulares que se asemejan a las marcas naturales de los animales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica de teñido:\u003c\/strong\u003e Plangit \/ tie-dye, preservando el color natural de la lana en las formas de anillo\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con pigmentos amarillos naturales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpaque:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y Origen\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos Argollas poseen un lenguaje visual conectado con la tradición textil gaucha argentina. El Anzulón preserva esa herencia a través de la lana natural, el telar manual y un proceso de teñido que convierte cada marca circular en una huella única de la mano del artesano.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso Artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para producciones por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLavar suavemente con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos formados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su color vivo, su proceso de teñido artesanal y su conexión duradera con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44423931560231,"sku":"","price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/products\/Anzul_n_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_yellow_Argollas_motifs.jpg?v=1779855557"},{"product_id":"huasi-lamb-poncho","title":"Poncho de cordero huasi","description":"\u003cp\u003e \u003cspan\u003ePoncho artesanal elaborado en telar horizontal.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eLos tintes de este poncho se extraen de diferentes flores y frutas. Poncho de una sola tela.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRopa tradicional gaucha\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLos ponchos argentinos de Vakiano están elaborados artesanalmente con productos y tintes totalmente naturales. Se elaboran siguiendo técnicas transmitidas de generación en generación.\u003cbr\u003e Estos ponchos andinos tardan entre uno y cuatro meses en tejerse debido a la complejidad del telar. Provienen del norte de Argentina.\u003cbr\u003e Los diseños de ponchos listados fueron utilizados por los gauchos argentinos (el equivalente argentino de los vaqueros).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003eEran una pieza fundamental de la vestimenta gaucha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44429836583207,"sku":"","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/20260504_095443_2411a112-1d76-4b57-b8e8-27ad84bd1437.jpg?v=1787150278"},{"product_id":"seclantas-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de Lana Argentina Tejido a Mano Seclantás","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Salta, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, telar ancestral y la tranquila identidad de Salta.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Seclantas es una pieza de lana de oveja salteña, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su característica distintiva es el nudo tradicional del cuello conocido localmente como \"el moño salteño\". Más que un detalle ornamental, este nudo refleja la identidad regional y una forma histórica de sujetar el poncho al cabalgar o trabajar. Cada uno está atado y terminado a mano, lo que le da a la pieza su propio carácter.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Salteño — diseño tradicional de rayas rojas con el moño salteño en el cuello\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con pigmentos naturales extraídos de plantas y minerales de la región\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Salta, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias de artesanos\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y Origen\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos salteños tienen un lenguaje regional propio. El Seclantas conserva esa identidad a través de la lana natural, el telar manual y el nudo de cuello hecho a mano que le da a cada pieza su acabado individual.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso Artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para la producción bajo pedido, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Tu pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Aprende más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano, objetos moldeados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su identidad regional, fibra natural y conexión duradera con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44469824586023,"sku":"","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Seclantas_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_Salte_o_red_stripe_design.png?v=1779854428"},{"product_id":"copy-of-anzulon-lamb-poncho","title":"Poncho de cordero Cachi","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePoncho salteño de lana de oveja. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003ePoncho hecho a mano en telar horizontal, utilizando técnicas ancestrales de tejido transmitidas de generación en generación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003ePoncho de dos paños.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"423\"\u003e\u003cstrong data-start=\"397\" data-end=\"423\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eEspecificaciones del producto\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"426\" data-end=\"454\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"426\" data-end=\"435\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eTipo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Poncho tejido a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"509\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"457\" data-end=\"469\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eTejido:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Telar horizontal tradicional (criollo)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\" data-end=\"587\" data-start=\"512\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-end=\"527\" data-start=\"512\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eTécnicas:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e Peinecillo (combina dos colores contrastantes, blanco y negro, tejidos con la técnica del peinecillo)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\"\u003e“Salteño” — Una característica distintiva de este poncho es su nudo tradicional en el cuello, conocido localmente como el moño salteño.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e \u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eEste nudo no es meramente decorativo — refleja una identidad regional y una forma histórica de sujetar el poncho al montar o trabajar.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan lang=\"ES-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e\u003cspan lang=\"ES-US\" style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\"\u003e \u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e    \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eCada artesano ata y termina el nudo a mano, dando a cada poncho su propio carácter único.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"667\" data-end=\"677\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eFibra:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e 100 % lana natural de oveja\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"706\" data-end=\"776\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"714\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eTinte:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Teñido a mano con pigmentos naturales \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"779\" data-end=\"818\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"779\" data-end=\"790\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eOrigen:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Provincia de Salta, Argentina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"854\" data-end=\"946\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"854\" data-end=\"871\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eDisponibilidad:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas por mes por familias artesanas\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"948\" data-end=\"956\"\u003e\u003cstrong data-start=\"948\" data-end=\"956\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eCuidado\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"959\" data-end=\"1010\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eLimpiar las manchas suavemente con jabón blanco y agua fría.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1013\" data-end=\"1037\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1040\" data-end=\"1122\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad para proteger la lana pura de las polillas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1124\" data-end=\"1150\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1124\" data-end=\"1150\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003ePor qué elegir este poncho\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1153\" data-end=\"1224\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1153\" data-end=\"1167\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eAuténtico:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Hecho con técnicas transmitidas de generación en generación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1282\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1227\" data-end=\"1243\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eSostenible:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Fibras naturales y tintes de origen vegetal.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1285\" data-end=\"1363\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1285\" data-end=\"1310\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eLimitado y significativo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Producción en pequeños lotes — cada pieza cuenta una historia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1366\" data-end=\"1438\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1366\" data-end=\"1388\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003eDuradero y elegante:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e Cuidadosamente terminado en el telar para años de uso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e\u003cbr\u003eLos diseños de ponchos salteños eran utilizados por los gauchos argentinos (el equivalente argentino de los vaqueros). \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"ES-US\"\u003e\u003cbr\u003eEran una pieza fundamental de la vestimenta gaucha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" data-placeholder=\"Traducción\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/pre\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44469839364391,"sku":"","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/20260108_135634_0522cf23-b6f4-4f31-80c7-653d182ab767.jpg?v=1771431394"},{"product_id":"churcal-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de lana argentina Churcal tejido a mano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Salta, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, telar ancestral y el ritmo expresivo de las rayas Listado.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Churcal es una pieza de lana de oveja Listado, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su diseño de rayas reúne tonos negros, blancos, marrones, verdes, rojos, rosas y cálidos colores naturales, creando una vívida composición textil con un fuerte carácter artesanal. Con bandas tejidas con la técnica del peinecillo, este poncho de una sola pieza refleja el color, la paciencia y la precisión de la tradición del telar artesanal argentino.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del Producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Listado — rayas de colores obtenidas con tintes naturales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle del tejido:\u003c\/strong\u003e Técnica de peinecillo, combinando colores tejidos en blanco y negro contrastantes\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con frutas y plantas\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Salta, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpaque:\u003c\/strong\u003e Se entrega en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas por mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y Origen\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos listados fueron una parte fundamental de la vestimenta del gaucho argentino. El Churcal conserva esa herencia a través de la lana natural, el teñido con base vegetal y el contraste preciso del tejido peinecillo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso Artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para producciones hechas por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Tu pedido se empaqueta cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina los envíos a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y la exposición prolongada a la luz solar directa.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conoce más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el Mundo de la Artesanía Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos moldeados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su expresiva paleta de colores, detalle tejido a mano y duradera conexión con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44472121393447,"sku":"","price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Churcal_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_colorful_Listado_stripes.jpg?v=1779855338"},{"product_id":"tacuil-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de lana argentino tejido a mano Tacuil","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano con lana, tiempo y artesanía heredada.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Tacuil posee la fuerza silenciosa de la tradición artesanal argentina: lana de oveja natural, un paciente trabajo de telar y una presencia que no sigue las estaciones.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Elaborado por artesanos locales y seleccionado por Vakiano, pertenece a una forma de vestir más pausada, guiada por el origen, el material y la permanencia.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho artesanal\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Se entrega en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción artesanal limitada\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y Origen\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Cada poncho Tacuil se elabora a través de un lento proceso artesanal utilizando lana natural y técnicas de telar heredadas. El resultado no es una prenda de temporada, sino una pieza de artesanía argentina creada para perdurar.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para la producción bajo pedido, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina los envíos a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con agua fría y jabón blanco suave.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar doblado en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana de las polillas y de la exposición directa y prolongada a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano, objetos moldeados por el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su honestidad material, origen cultural y carácter atemporal.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44491451105575,"sku":"","price":1400.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Tacuil_handwoven_Argentine_wool_poncho_crafted_by_local_artisans.jpg?v=1779218880"},{"product_id":"colome-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de lana argentina tejido a mano Colomé","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Catamarca, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, con lana natural, telar ancestral y herencia gaucha.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Colomé es una pieza de lana de oveja Listado, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su diseño a rayas se obtiene con tintes naturales y refleja un lenguaje textil que alguna vez fue fundamental en la vestimenta del gaucho argentino. Elaborado por familias artesanas en la provincia de Catamarca y seleccionado por Vakiano, lleva la fuerza silenciosa del origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Listado — rayas de colores tradicionales inspiradas en la vestimenta gaucha\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Tintes naturales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y origen\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos Listado eran una pieza fundamental de la vestimenta del gaucho argentino. El Colomé conserva esa herencia a través de lana natural, tejido en telar y un lenguaje de diseño arraigado en la Argentina rural.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para producciones por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada al sol.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Obtenga más información sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano, objetos moldeados por el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su fibra natural, origen cultural y conexión duradera con la herencia gaucha argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44493474431271,"sku":"","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Colom_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_traditional_Listado_stripes.jpg?v=1779233384"},{"product_id":"angostura-argentine-wool-poncho","title":"Poncho Angostura de lana argentina tejido a mano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Catamarca, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, el trabajo ancestral del telar y el lenguaje terroso de los motivos Argollas.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Angostura es una pieza de lana de oveja con motivos Argollas, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su diseño combina tonos tierra naturales, desde un beige suave y un rosa cálido hasta tonos marrones más profundos, creando una presencia tranquila y orgánica. Teñido a mano con pigmentos naturales extraídos de la corteza del algarrobo, este poncho de una sola pieza lleva la calidez y la sobriedad de la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del Producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Argollas — motivos circulares que se asemejan a las marcas naturales de animales\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con pigmentos naturales extraídos de la corteza del algarrobo, logrando tonos marrones cálidos\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConstrucción:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpaque:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y Origen\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos Argollas poseen un lenguaje visual conectado a la tradición textil gaucha argentina. El Angostura preserva esa herencia a través de la lana natural, el tejido a mano en telar y una paleta cálida obtenida del teñido con pigmentos vegetales.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso Artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para producciones por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Tu pedido se empaqueta y prepara cuidadosamente para el envío internacional. Vakiano coordina los envíos a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y la exposición prolongada y directa a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la Pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Aprende más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Completa el Mundo de la Artesanía Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combina este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos moldeados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su cálida paleta natural, proceso de teñido artesanal y conexión duradera con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44496763748647,"sku":"","price":900.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Angostura_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_warm_earth_tone_Argollas_design.jpg?v=1779856260"},{"product_id":"copy-of-acheral-lamb-poncho","title":"Poncho de llama Atahona","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e Este es un poncho de llama. \u003cspan\u003eUn poncho artesanal hecho en telar horizontal.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eLos tintes de este poncho se extraen de diferentes flores y frutas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRopa tradicional gaucha\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLos ponchos argentinos de Vakiano están elaborados artesanalmente con productos y tintes totalmente naturales. Se elaboran siguiendo técnicas transmitidas de generación en generación.\u003cbr\u003e Estos ponchos andinos tardan entre uno y cuatro meses en tejerse debido a la complejidad del telar. Provienen del norte de Argentina.\u003cbr\u003e Los diseños de ponchos salteños fueron utilizados por los gauchos argentinos (el equivalente argentino de los vaqueros).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003eEran una pieza fundamental de la vestimenta gaucha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44497573216551,"sku":"","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/20260506_162511.jpg?v=1785772899"},{"product_id":"aguada-lamb-poncho","title":"Poncho de cordero de Aguada","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003ePoncho artesanal confeccionado en telar horizontal, utilizando técnicas ancestrales de tejido transmitidas de generación en generación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003ePoncho de una sola pieza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"423\"\u003e\u003cstrong data-start=\"397\" data-end=\"423\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eEspecificaciones del producto\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"426\" data-end=\"454\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"426\" data-end=\"435\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eTipo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e Poncho tejido a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"509\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"457\" data-end=\"469\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eTejido:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e Telar horizontal tradicional (criollo)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"512\" data-end=\"587\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"512\" data-end=\"527\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eTécnicas:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e \u003cem data-start=\"528\" data-end=\"542\"\u003eGuarda atada\u003c\/em\u003e (teñido con reserva)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"590\" data-end=\"664\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"590\" data-end=\"601\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eDiseño:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ES-TRAD;\" lang=\"EN-US\"\u003eMotivo “Pampa” — creado al atar el hilo antes de teñir para formar cruces blancas\u003cem\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"667\" data-end=\"703\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"667\" data-end=\"677\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eFibra:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"706\" data-end=\"776\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"706\" data-end=\"714\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eTinte:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: Calibri; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ES-TRAD;\" lang=\"EN-US\"\u003eTeñido a mano con raíz de rubia\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"779\" data-end=\"818\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"779\" data-end=\"790\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eOrigen:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"854\" data-end=\"946\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"854\" data-end=\"871\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eDisponibilidad:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias de artesanos\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"948\" data-end=\"956\"\u003e\u003cstrong data-start=\"948\" data-end=\"956\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eCuidado\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"959\" data-end=\"1010\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1013\" data-end=\"1037\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol;\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1040\" data-end=\"1122\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eAlmacenar en un lugar fresco y seco, alejado de la humedad para proteger la lana pura de las polillas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1124\" data-end=\"1150\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1124\" data-end=\"1150\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003ePor qué elegir este poncho\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1153\" data-end=\"1224\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1153\" data-end=\"1167\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eAuténtico:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e Hecho con técnicas transmitidas de generación en generación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1282\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1227\" data-end=\"1243\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eSostenible:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e Fibras naturales y tintes vegetales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1285\" data-end=\"1363\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1285\" data-end=\"1310\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eLimitado y significativo:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e Producción en pequeñas cantidades — cada pieza cuenta una historia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1366\" data-end=\"1438\" style=\"margin-left: 36.0pt; text-indent: -18.0pt; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLists]--\u003e\u003cspan style=\"font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; font-family: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e·\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 7.0pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e       \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-start=\"1366\" data-end=\"1388\"\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003eDuradero y elegante:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e Cuidadosamente terminado en el telar para años de uso.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003eLos diseños de ponchos pampa eran utilizados por los gauchos argentinos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"mso-ansi-language: EN-US;\" lang=\"EN-US\"\u003e\u003cbr\u003eEran una pieza fundamental de la vestimenta gaucha.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44649744761127,"sku":"","price":1500.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/20240930_135755_e3bbf708-e1b2-4a9a-8def-9400ec4ce334.jpg?v=1757684723"},{"product_id":"talamayo-argentine-wool-poncho","title":"Poncho Talamayo de Lana Argentina Tejido a Mano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Catamarca, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, formado por lana natural, trabajo ancestral en telar y el silencioso equilibrio de las rayas Listado.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Talamayo es una pieza de lana de oveja Listado, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su diseño combina un cálido fondo beige con una ancha banda verde y dos finas rayas rojas, creando una presencia limpia y atemporal. Teñido a mano con pigmentos naturales extraídos de la corteza del algarrobo y la raíz de la rubia, este poncho de una sola pieza lleva la fuerza tranquila de la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Listado — fondo beige con una ancha banda verde y dos finas rayas rojas\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTeñido:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con corteza de algarrobo para los tonos marrones cálidos y raíz de rubia para los rojos intensos\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConstrucción:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y origen\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los ponchos Listado fueron una parte fundamental de la indumentaria del gaucho argentino. El Talamayo conserva esa herencia a través de la lana natural, el teñido a base de plantas y un diseño de rayas sobrio arraigado en la Argentina rural.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para ser enviadas. Para la producción por encargo, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar las manchas suavemente con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la Pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos formados por el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su fibra natural, su cálida sobriedad y su duradera conexión con la tradición textil argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44973696942375,"sku":"","price":1100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Talamayo_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_beige_background_and_green_Listado_band.jpg?v=1779855735"},{"product_id":"malcante-lamb-poncho","title":"Poncho argentino de lana Malcante tejido a mano","description":"\u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eTejido a mano en JUJUY, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003eUn poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, telar ancestral y la identidad tranquila de Jujuy.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003eEl poncho Malcante es una pieza de lana de oveja salteña, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSu característica distintiva es el nudo tradicional en el cuello, conocido localmente como el moño salteño. Más que un detalle ornamental, este nudo refleja la identidad regional y una forma histórica de sujetar el poncho al cabalgar o trabajar. Cada uno se ata y se termina a mano, lo que le confiere a la pieza su propio carácter tranquilo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eDetalles del producto\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Salteño — diseño tradicional con el moño salteño en el cuello\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con pigmentos naturales extraídos de plantas y minerales regionales\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConstrucción:\u003c\/strong\u003e Poncho de dos paños\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Jujuy, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas por mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eArtesanía y Origen\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLos ponchos salteños tienen un lenguaje regional propio. El Malcante conserva esa identidad a través de la lana natural, el tejido en telar y el nudo hecho a mano en el cuello que le da a cada pieza su acabado individual.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eProceso artesanal\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eLas piezas disponibles están listas para enviar. Para la producción bajo pedido, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eEnvío\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eSu pedido se empaca cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eCuidado\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar lavar a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eAlmacenar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eDetrás de la pieza\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eConozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003eComplete el mundo de la artesanía argentina\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eCombine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano, objetos moldeados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003eSeleccionado por Vakiano por su identidad regional, fibra natural y conexión duradera con la tradición textil argentina.\u003c\/p\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45136845898023,"sku":"","price":1300.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/20260504_100505_c4f1ec78-cdde-491d-be71-e0f812be7d3b.jpg?v=1785778314"},{"product_id":"quijano-argentine-wool-poncho","title":"Poncho de Lana Argentina Tejido a Mano Quijano","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 720px; margin: 0 auto; font-family: inherit; color: #111; line-height: 1.65; font-size: 15px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 12px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Tejido a mano en Catamarca, Argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 21px; line-height: 1.45; font-weight: 300;\"\u003e\n Un poncho argentino tejido a mano, moldeado por lana natural, trabajo ancestral en telar y la discreta geometría del motivo Pampa.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px;\"\u003e\n El poncho Quijano es una pieza de lana de oveja Pampa, tejida a mano en un telar criollo horizontal tradicional, utilizando técnicas ancestrales transmitidas de generación en generación.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su motivo se crea mediante la técnica de guarda atada, una técnica de teñido por reserva en la que el hilo se ata antes de teñir para formar cruces blancas. Teñido a mano con cáscara de nuez y fijado con hierro, este poncho de una sola pieza lleva la sobria fuerza de la herencia gaucha argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"background: #f6f1ec; padding: 24px 26px; margin: 0 0 34px; border-left: 3px solid #761031;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 16px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detalles del producto\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 8px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo:\u003c\/strong\u003e Poncho argentino tejido a mano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDiseño:\u003c\/strong\u003e Motivo Pampa — cruces blancas creadas mediante teñido por reserva\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e 100% lana de oveja natural\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTécnica:\u003c\/strong\u003e Telar criollo horizontal tradicional\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDetalle del tejido:\u003c\/strong\u003e Guarda atada \/ técnica de teñido por reserva\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eTinte:\u003c\/strong\u003e Teñido a mano con cáscara de nuez, fijado con hierro\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConfección:\u003c\/strong\u003e Poncho de una sola pieza\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigen:\u003c\/strong\u003e Provincia de Catamarca, Argentina\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje:\u003c\/strong\u003e Entregado en una bolsa de tela Vakiano\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilidad:\u003c\/strong\u003e Producción limitada — solo unas pocas piezas tejidas al mes por familias artesanas\u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"display: grid; gap: 18px; margin: 0 0 34px;\"\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Artesanía y origen\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Los diseños de ponchos Pampa fueron una pieza fundamental de la vestimenta del gaucho argentino. El Quijano conserva esa herencia a través de la lana natural, el teñido con plantas y un lenguaje de diseño arraigado en la Argentina rural.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Proceso artesanal\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Las piezas disponibles están listas para enviar. Para la producción bajo pedido, el proceso artesanal puede tardar hasta 45 días, dependiendo de la disponibilidad y el calendario de tejido.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Envío\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Su pedido se empaqueta cuidadosamente y se prepara para el envío internacional. Vakiano coordina el envío a través de FedEx International y proporciona actualizaciones de seguimiento por correo electrónico.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"border: 1px solid #e4d8c7; padding: 22px 24px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Cuidado\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 18px;\"\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eLimpiar suavemente las manchas con jabón blanco y agua fría.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eEvitar el lavado a máquina.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003eGuardar en un lugar fresco y seco, lejos de la humedad.\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eProteger la lana pura de las polillas y de la exposición directa y prolongada a la luz solar.\u003c\/li\u003e\n\n \u003c\/ul\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Detrás de la pieza\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Conozca más sobre \u003ca href=\"\/es\/pages\/artisans\" style=\"color: #761031; text-decoration: underline;\"\u003elos artesanos detrás de Vakiano\u003c\/a\u003e y las técnicas heredadas que dan forma a cada pieza.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cdiv style=\"margin: 0 0 30px;\"\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0 0 10px; font-size: 11px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase; color: #761031;\"\u003e\n Complete el mundo de la artesanía argentina\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\n Combine este poncho con un cinturón de cuero cosido a mano o una pieza de mesa seleccionada por Vakiano — objetos moldeados con el mismo respeto por el origen, el material y el tiempo.\n \u003c\/p\u003e\n\n \u003c\/div\u003e\n\n \u003cp style=\"margin: 0; color: #6f6a64;\"\u003e\n Seleccionado por Vakiano por su fibra natural, origen cultural y conexión duradera con la herencia gaucha argentina.\n \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Vakiano","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45137622794535,"sku":"","price":1500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/files\/Quijano_handwoven_Argentine_wool_poncho_with_Pampa_motif.jpg?v=1779233739"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0097\/7892\/1572\/collections\/banner-forher.jpg?v=1620754229","url":"https:\/\/vakiano.com\/es\/collections\/for-her.oembed?page=2","provider":"Vakiano","version":"1.0","type":"link"}